‘Jibani Ikiru’ — het maak-evenement voor Imari-Arita-porselein, vanaf 19 november in Arita Será

Nieuws · 18 November 2026

Afbeelding: AI-gegenereerde foto

Een nieuw evenement over hoe Imari-Arita-porselein echt wordt gemaakt, vindt dit najaar voor het eerst plaats. ‘Jibani Ikiru’ is een evenement met tentoonstelling, zelf doen en gesprekken over het maken van Imari-Arita, mede georganiseerd door NEXTRAD — een team van 13 ovens van Imari- en Arita-porselein — en de jongerenafdeling van Arita Será. Het loopt vijf dagen, van donderdag 19 tot en met maandag 23 november 2026 (de 23e is een nationale feestdag), van 10:00 tot 17:00 uur — in dezelfde periode als het Herfstkeramiekfestival van Arita. De hoofdlocatie is Galerie Seiji (W-9) in Arita Será in de stad Arita in de prefectuur Saga, en de toegang is gratis.

Centraal staat de tentoonstelling ‘Porselein maken rond de “P”’. Grondstoffen en gereedschap zijn te zien, en de makers zelf leiden bezoekers door het productieproces. Voor iemand als ik, die dit porselein meestal volgt via afgewerkte stukken en documenten, is de kans om het proces uitgelegd te krijgen door de handen die het uitvoeren het aantrekkelijkst.

Evenement
‘Jibani Ikiru’ (ジバニイキル) — tentoonstelling, zelf doen en gesprekken over het maken van Imari-Arita; eerste editie, mede georganiseerd door NEXTRAD (team van 13 Imari-Arita-ovens) en de jongerenafdeling van Arita Será
Periode
Do. 19 t/m ma. 23 november 2026 (de 23e is een feestdag), 10:00–17:00
Hoofdlocatie
Galerie Seiji (W-9), Arita Será, Arita, prefectuur Saga
Toegang
Gratis
Tentoonstelling
‘Porselein maken rond de “P”’ — makers leiden bezoekers door het productieproces, met grondstoffen en gereedschap
Open fabrieken
Productieplaatsen die normaal niet open zijn voor publiek, openen tijdens het evenement bij ovens in de hele streek (data verschillen per oven; sommige ovens geven voorrang aan reserveringen)
Workshop
Schilderworkshop ‘Samen Arita-kunst maken’ — Galerie Seiji, za. 21, zo. 22 en ma. 23 nov.; gratis. Het thema van dit jaar is de chawan (theekom); de gemaakte stukken worden door NEXTRAD gebakken en getoond op het Chawan-festival van volgend jaar

Tijdens het evenement opent een open-fabriekenprogramma ook productieplaatsen die normaal niet open zijn voor publiek, bij ovens in de hele streek. De data verschillen per oven, en sommige ovens geven voorrang aan reserveringen, dus vooraf controleren is verstandig. Er is ook een schilderworkshop, ‘Samen Arita-kunst maken’, in Galerie Seiji op zaterdag 21, zondag 22 en maandag 23 november, gratis. Het thema van dit jaar is de chawan, de theekom. De daar gemaakte stukken worden door NEXTRAD gebakken en volgend jaar op het Chawan-festival openbaar getoond.

Een tentoonstelling, een blik in werkende ovens en een penseel in je eigen hand — drie verschillende wegen naar hetzelfde ambacht. Het evenement loopt tot de 23e; ik controleer de data per oven voordat ik ga.

Bron: NEXTRAD — Instagram-bericht over ‘Jibani Ikiru’ — NEXTRAD Instagram投稿 ― 「ジバニイキル」告知投稿