ジャーナルより
有田からの物語とガイド
上海へ渡った田代家 ― 分家の足跡
1867年の上海進出は文書に残る事実。横浜・名古屋へ広がった分家の姿は、研究者の記録と家の記憶のあいだにあります。
田代家文書 ― 二つの資料館に残る記録
貿易の許可書、帳簿、手紙。有田と九州の二つの資料館に残る2,500点を超える文書が、商家の実像を静かに語ります。
田代助作 ― 西洋館を建てた男
外国の商人を泊めるためだけに家を建てた、有田の磁器商。その建物は今も残り、国の重要文化財になっています。
酒器の愉しみ ― 肥前の徳利とぐい呑み
酒は、家の中でいちばん小さな器で飲む。注ぐ徳利と、選ぶぐい呑みが、味わいをどう変えるか。
伊万里焼が変えたヨーロッパの食卓
紅茶、コーヒー、チョコレートがヨーロッパに届き、磁器も一緒に届いた。小さな日本の町が、西洋の食べ方・飲み方に何をしたか。
料亭と器 ― 料理店の格をつくる焼き物
日本の正式な料理店では、判断の半分は料理、もう半分は器。季節の器、古い器、誂えの器を蓄えた蔵が、店の格を語る。
余白に盛る ― 柿右衛門様式と料理の美学
柿右衛門の絵師たちは、皿の大半を意図して空けておいた。300年後のいまも、その余白こそ料理を盛る最良の場所である理由。
懐石の器 ― 料理を引き立てる白磁と染付
日本で最も規律ある料理は、器に「出すぎないこと」を求める。有田の白と青が、その静かな標準になった理由。
泉山と天草陶石 ― 磁器を支えた石
磁器の原料は土ではなく石。有田の泉山と、海の向こうの天草。二つの採石場が、白磁の400年を支えた物語。
金襴手と古伊万里 ― 豪華絢爛の輸出磁器
染付の青に色絵と金を重ねた、江戸の伊万里で最も華やかな顔。宮殿の広間を渡して見せるために作られた磁器の物語。