Imari : le port qui donna à la porcelaine d'Arita son nom mondial
Photo: Rijksmuseum, Amsterdam — covered jar and stand, Imari porcelain (Public domain, via Wikimedia Commons)
La porcelaine était fabriquée à Arita, mais l'Europe la connut sous un autre nom : Imari — le port, à une journée de route, d'où chaque caisse était expédiée. Dans les années 1650, une crise à l'autre bout de l'Asie fit de cette ville de montagne l'atelier de porcelaine du monde.
Quand les fours de Chine se turent
Pendant des siècles, la porcelaine de l'Europe venait de Jingdezhen, en Chine. Puis la transition Ming-Qing plongea la Chine dans la guerre civile et les exportations s'effondrèrent. La Compagnie néerlandaise des Indes orientales — la VOC — qui avait installé son comptoir du Japon sur l'île de Dejima, à Nagasaki, en 1641, chercha un substitut et le trouva au Japon : la jeune industrie de la porcelaine d'Arita, vieille d'à peine quarante ans.
De 145 pièces à des dizaines de milliers
La croissance fut explosive. Les archives néerlandaises ne comptent que 145 pièces exportées en 1650 ; neuf ans plus tard, la Compagnie passa une commande unique de plus de 56 700 pièces. Le 15 octobre 1659, le navire Vogelzang quitta Nagasaki avec 5 748 pièces de porcelaine japonaise — la première grande cargaison destinée à l'Europe. Les potiers d'Arita apprirent vite, travaillant d'après des modèles chinois fournis par les Néerlandais, et ajoutèrent bientôt des couleurs que la Chine n'avait jamais envoyées : les rouges et les ors de l'Imari émaillé.
Un siècle d'Imari
Selon les archives mêmes de la Compagnie, quelque 1,23 million de pièces de porcelaine japonaise furent exportées entre 1650 et 1757. L'Imari décora les palais, lança l'obsession européenne pour la porcelaine et fut copié de Meissen à Delft. Lorsque la porcelaine chinoise revint sur le marché et que les fours européens maîtrisèrent à leur tour cet art, les exportations déclinèrent — sans jamais cesser tout à fait. Aujourd'hui encore, pour les collectionneurs, « Imari » désigne la porcelaine d'Arita.