以「伊萬里」之名走向世界——荷蘭東印度公司與瓷器的百年

歷史 · 6分鐘

Photo: Rijksmuseum, Amsterdam — covered jar and stand, Imari porcelain (Public domain, via Wikimedia Commons)

瓷器產自有田,但歐洲記住的卻是另一個名字:「伊萬里」——相隔一日路程的港口,所有的木箱都從那裡裝船。17世紀50年代,亞洲另一端的一場危機,把這座山間小鎮變成了世界的瓷器作坊。

當中國的窯火熄滅時

幾個世紀以來,歐洲的瓷器都來自中國的景德鎮。然而明清交替的戰亂使中國出口崩潰。1641年已將日本商館遷至長崎出島的荷蘭東印度公司(VOC)開始尋找替代品,並在日本找到了答案:有田剛剛誕生四十年的年輕瓷器產業。

從145件到數萬件

增長是爆發式的。荷蘭方面的記錄顯示,1650年的出口僅145件;而九年後,公司單筆訂單便超過57,000件。1659年10月15日,福格爾桑號載著5,748件日本瓷器駛出長崎——這是第一批大規模運往歐洲的貨物。有田的陶工們以荷蘭人帶來的中國樣品為師,迅速掌握了技藝,並很快加入了中國從未送出的色彩:色繪伊萬里的紅與金。

伊萬里的百年

據公司自身記錄,1650年至1757年間出口的日本瓷器約達123萬件。伊萬里瓷器裝飾了歐洲的宮殿,點燃了歐洲對瓷器的狂熱,並從邁森到代爾夫特被競相模仿。當中國瓷器重返市場、歐洲自己也掌握了製瓷術後,出口逐漸衰退,卻從未完全中斷;時至今日,「伊萬里」在收藏家口中仍是有田瓷器的代名詞。