‘네덜란드로 건너갔던 아리타 찻잔 — 나가사키 데지마 신수장품전’
아리타 자기가 등장하는 전시 소식을 보면 저는 늘 멈춰 서서 읽어 봅니다. 이번 소식은 나가사키에서 왔습니다. 나가사키의 옛 네덜란드 상관이자 지금은 국가 사적인 ‘데지마’에서, 지난 회계연도까지의 2년간 새로 기증받은 자료를 소개하는 ‘신수장품전’이 열리고 있습니다. 기간은 2026년 11월 6일부터 12월 6일까지입니다.
전시는 모두 7점. 그중 눈길을 끄는 하나가 수수와 메추라기 문양을 새긴 아리타 자기 티컵과 받침입니다. 1680년대 무렵에 만들어져 서양으로 건너간 것이라고 합니다. 나가사키시 데지마 복원정비실의 학예원 와다 나오 씨가 보도에 설명한 바에 따르면, 이 찻잔은 네덜란드의 한 분이 “데지마에서 전시해 주었으면 한다”며 가져온 것이라고 합니다. 삼백 년도 더 전에 아리타에서 태어나 바다를 건너 서쪽으로 갔던 그릇이 지금 데지마의 진열장 안에 놓여 있습니다.
- 전시
- 신수장품전 — 지난 회계연도까지 2년간 새로 기증받은 자료
- 장소
- 데지마(나가사키시, 국가 사적)
- 기간
- 2026년 11월 6일~12월 6일
- 전시품
- 모두 7점
- 하이라이트
- 수수와 메추라기 문양의 아리타 자기 티컵과 받침, 1680년대 무렵 제작, 서양으로 건너간 것
아리타 자기는 유럽에서 인기를 누리며 17세기부터 18세기에 걸쳐 수출되었고, 데지마 발굴 조사에서도 출토된 바 있습니다. 다른 전시품으로는 에도 시대 데지마와 당인 저택의 건물 배치를 알 수 있는 족자, 일본에 왔던 포르투갈 배의 모형 등이 있습니다.
아리타 자기를 조사하는 제가 흥미롭다고 느끼는 것은 그릇 자체보다 그 그릇이 지나온 길인 경우가 많습니다. 1680년대의 찻잔이 네덜란드의 누군가의 손에 있다가 “데지마에서 전시해 달라”는 말과 함께 나가사키로 온 것입니다. 전시는 12월 6일까지. 나가사키에 갈 기회가 있는 분은 데지마에서 이 작은 여행의 끝(혹은 계속)을 지켜보시기 바랍니다.
출처: 데지마 공식 Instagram(@nagasakidejima) 공지 게시물 — 出島公式Instagram(@nagasakidejima)― 新収蔵品展の告知投稿