저널에서
고란샤와 노리타케 — 한 번의 여행이 이은 두 이름
아리타의 고란샤와 나고야의 노리타케. 겉보기에 무관해 보이는 일본의 두 자기 브랜드는 메이지 초, 아리타로의 한 번의 여행으로 이어져 있었습니다.
여백의 의미 — 가키에몬 접시를 읽다
가키에몬 접시의 대부분은 비어 있습니다. 그러나 그 흰색은 남은 것이 아니라, 디자인에서 가장 어렵고 가장 의도적인 부분입니다.
두 가지 도석, 두 가지 성격 — 이즈미야마와 아마쿠사 비교
둘 다 도석이고, 둘 다 일본 자기를 지탱해 왔습니다. 그러나 아리타의 산에서 나는 돌과 바다 건너의 돌은 성격이 전혀 다릅니다.
오카와치야마 — 200년의 비밀을 지킨 골짜기
들어가는 길은 하나, 입구에는 관문, 팔 수 없는 자기. 나베시마번이 최고의 자기 기술을 숨겨 온 이마리의 산골짜기 이야기입니다.
세 마을, 세 영주 — 아리타·하사미·미카와치
아리타와 하사미와 미카와치는 지척에 있으면서도, 에도 시대 200년에 걸쳐 세 개의 서로 다른 번에 속해 있었습니다. 그 보이지 않는 경계가 각 마을 자기의 성격을 정했습니다.
겐에몬 — 고이마리 양식을 잇는 산에몬의 집
아리타 '산에몬' 중 가장 젊은 가마가 지키는 것은 가장 화려한 양식이었습니다. 드레스덴에서의 재회에서 시작된 고이마리 부흥 이야기.
계절의 그릇 쓰임 — 일 년의 담음새와 그릇
봄에는 옅게, 여름에는 시원하게, 가을에는 깊게, 겨울에는 따뜻하게. 그릇을 계절로 바꾸는 일본 식탁의 지혜를 따라갑니다.
긴쓰기 — 고쳐서 계속 쓰는 미학
깨진 그릇을 옻과 금으로 이어 상처를 경치로 바꾸는 기술. 버리지 않기 위한 기술이 세계에서 사랑받는 미학이 되었습니다.
후카가와 주지 — 후카가와 제자와 세계를 향한 도전
23세에 독립하고, 6년 뒤 파리 만박에서 금상을 받은 남자. 아리타 가마 주인의 아들이 자기를 '회사'로 세계에 파는 시대를 열었습니다.
이마이즈미 이마에몬 — 이로 나베시마를 잇는 집
번 가마의 어용 아카에 장인에서, 인간 국보를 연이어 배출한 가마로. 350년 동안 그림 그리는 손을 멈추지 않은 집안의 이야기.