Ōkawachiyama: el valle que guardó un secreto durante dos siglos

Hornos y lugares · 6 min de lectura

Imagen: fotografía generada por IA

Ōkawachiyama es un único valle estrecho en las montañas de Imari, y la primera vez que caminé por su única calle —hornos a ambos lados, un arroyo junto a ella, chimeneas contra el verde— comprendí por qué lo eligió el dominio de Nabeshima. Un valle con una sola entrada es un valle que se puede cerrar.

Un horno tras un puesto de control

El horno oficial del dominio de Nabeshima había comenzado en Arita, pero en 1675 el dominio lo trasladó aquí, lejos de miradas curiosas, para proteger las técnicas de su porcelana de presente más fina: la vajilla esmaltada hoy llamada iro-Nabeshima, fabricada solo como regalo para la casa del shōgun. Un puesto de control se alzaba a la entrada del valle; los alfareros vivían y trabajaban dentro, y lo que sabían no debía salir. Durante unos dos siglos, el valle produjo algunas de las porcelanas más refinadas de Japón, ninguna de ellas a la venta.

Después del fin del secreto

Cuando los dominios fueron abolidos a principios de la era Meiji, el horno oficial cerró y el secreto simplemente caducó. Los alfareros se quedaron, se independizaron y por fin vendieron lo que hacían; la casa Imaizumi Imaemon, cuya historia cuenta este diario en otra parte, llevó el iro-Nabeshima a través del cambio. Hoy unas treinta hornadas bordean el valle, y Ōkawachiyama es conocida como el «pueblo del horno secreto»: un lugar cuya quietud no es un accidente, sino una costumbre de doscientos años.