Kintsugi — die Ästhetik des Reparierens und Bewahrens

Alltag & Pflege · 5 Min. Lesezeit

Bild: KI-generiertes Foto

Kintsugi ist Japans Kunst der Reparatur: Zerbrochene oder angeschlagene Keramik wird mit Urushi-Lack gefügt und die Nähte werden mit Gold bestäubt. Das Ziel ist die Reparatur — und doch wird die Naht nie verborgen. Sie glänzt als neues Muster des Gefäßes. Die Geschichte des Bruchs wird nicht ausgelöscht, und diese eine Entscheidung trennt Kintsugi vom bloßen Flicken.

Die Legende von der Schale des Shoguns

Eine Geschichte über seinen Ursprung wird überall erzählt. Im 15. Jahrhundert schickte der Shogun Ashikaga Yoshimasa eine gerissene chinesische Teeschale zur Reparatur nach China zurück; sie kam mit groben Metallklammern geflickt wieder. Yoshimasa verlangte von japanischen Handwerkern eine schönere Antwort, und die Reparatur mit Lack und Gold war geboren. Ob es sich genau so zutrug, ist ungewiss — doch eine geklammerte Seladonschale mit dem Beinamen „Bakōhan", die in Aufzeichnungen der Edo-Zeit mit Yoshimasa verbunden wird, existiert wirklich, im Nationalmuseum Tokio. Gewiss ist der größere Verlauf: Kintsugi wurzelte mit der Ausbreitung der Teezeremonie und wurde bis zum 17. Jahrhundert weithin praktiziert.

Lack, und Zeit

Echtes Kintsugi hat nichts mit Geschwindigkeit zu tun. Scherben werden mit mehlgemischtem Lack gefügt und dann langsam — Tage bis Wochen — in einem feuchten Schrank, dem Muro, gehärtet. Abplatzungen werden mit Lackpaste gefüllt, die Oberfläche poliert, und im letzten Moment wird Gold-, Silber- oder Platinpulver auf die Nähte gestäubt. Sogar eine Scherbe eines anderen Gefäßes kann eingepasst werden — eine Technik namens Yobitsugi. In der Teewelt wird das Muster einer Reparatur liebevoll ihre „Landschaft" genannt.

Sich entscheiden, nicht wegzuwerfen

Die gegenwärtige Faszination der Welt für Kintsugi gilt nicht nur seiner Schönheit. Sich zu weigern, das Zerbrochene wegzuwerfen — Zeit und Sorgfalt aufzuwenden und es, Narbe und alles, an das nächste Kapitel seines Lebens weiterzugeben — liest sich im Zeitalter des Wegwerfens als eine stille Antwort. Wenn ein Lieblingsgefäß anschlägt, denken Sie daran, bevor Sie es wegwerfen: Seine Geschichte ist nicht zu Ende.